I've managed to find an entry in King Street and from there navigate to no 15. Looks like Ivor is still redacted on Ancestry - there's a blanked out entry between a person born in 1921 and one born in 1930.
The indexing of their page only records the house number, not street name. And no mention of Pontlottyn. Other households are recorded as being in Kings Street