I agree, it sort of diminishes a woman ,makes her almost an “appendage “of her husband when she loses her maiden name .
Perhaps it is from “ The Code Napoleon” ,can’t remember exactly but an odd rule re twins ,the first born not considered the eldest —- can you clarify that anyone please?
Sorry if that is “ off topic”.
Viktoria.