I would guess that there would be an option in that program to let you manually enter a date, rather than inserting today's date. I think I've used it in the past, but I can't specifically remember, but I worked in IT all my life and I would expect it to work as I just suggested.
If you have lots of photographs with the same date, there are likely to be ways to automate the process, or at the very least, type the date once, copy it, and then just repeatedly insert it as required.
Zaph