Dumfries and Galloway Standard 19 Apr 1848; Sherriffs Criminal Court, Stranraer
" Mary McQuiltin, and Jane Mills, Glenluce, for resetting various quantities of woollen yarn warp and waste, stolen from the dye mill at Glen? ( this name is smudged). Found guilty, Sentence, 60 days imprisonment each".
I note that the index on Scottish Indexes has her age as 40 or 48 ( there are 2 entries in the index) and has her as Spinster, Glenluce. This raises the question as to whether they actually married.
William