MMmm.
No previous issue.
Where does this place Ellen?
Interesting because in the strictest sense the column heading refers to "previous issue of this union"
So the wording on this BC might mean-
No previous issue of the union with Samuel. Ellen being another man's child
OR
She is lying
OR
When a child is illegitimate it's not required to be mentioned.
I don't know, but somebody will

Sue