Author Topic: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)  (Read 1257 times)

Online hanes teulu

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,576
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)
« Reply #9 on: Tuesday 09 December 25 18:41 GMT (UK) »
Spotted this map in Robert Heron's 1791 "Scotland delineated ....". Cannot quite make out the place between Inverness and Calder - looks like "Pretty"? Can you clarify? 

Offline Forfarian

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 16,162
  • http://www.rootschat.com/links/01ruz/
    • View Profile
Re: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)
« Reply #10 on: Tuesday 09 December 25 19:07 GMT (UK) »
It looks like Pretty but it's Petty. It's a parish between Inverness and Nairn. The largest village in the parish is Ardersier. 
Never trust anything you find online (especially submitted trees and transcriptions on Ancestry, MyHeritage, FindMyPast and other commercial web sites) unless it's an image of an original document - and even then be wary because errors can and do occur.

Offline Calleva

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 290
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)
« Reply #11 on: Tuesday 09 December 25 21:21 GMT (UK) »
A digression but hope of interest about ‘Calder’ shown close by Petty. It is shown on more modern maps as ‘Cawdor’. This change was made by the local Laird in the early 19th Century in order to match Shakespeare’s designation of Cawdor as referred to in ‘Macbeth’.

https://www.cawdorestate.co.uk/about-the-estate/history/

Not sure of the correct linguistic description of ‘reverse engineering’!

Oh, we’re looking forward to going to the Christmas Market at Cawdor Castle this weekend!
Patton Antrim, Stockton on Tees
Smith Elgin, Skye of Curr, Speyside
Cumming Speyside
McQueen Speyside
Gentleman Hawick
McPhee Lanarkshire

Online hanes teulu

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,576
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)
« Reply #12 on: Wednesday 10 December 25 15:46 GMT (UK) »
It looks like Pretty but it's Petty. It's a parish between Inverness and Nairn. The largest village in the parish is Ardersier.
Thanks - the "P" index when I checked it only included Pettycur. I see it as "Petty" here -
https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_a-set-of-thirty-six-new-_moll-herman_1725/page/n29/mode/2up

These older maps tend not to "drill down"


Offline Forfarian

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 16,162
  • http://www.rootschat.com/links/01ruz/
    • View Profile
Re: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)
« Reply #13 on: Wednesday 10 December 25 16:45 GMT (UK) »
Isn't Pettycur in Fife? Nowhere near Inverness.

See https://stataccscot.ed.ac.uk/static/statacc/dist/parish/Inverness/Pettie
Never trust anything you find online (especially submitted trees and transcriptions on Ancestry, MyHeritage, FindMyPast and other commercial web sites) unless it's an image of an original document - and even then be wary because errors can and do occur.

Online hanes teulu

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,576
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Local Place-Names (Houses, Hills, Fields et al)
« Reply #14 on: Wednesday 10 December 25 18:51 GMT (UK) »
Yes - the index was Scotland wide, not simply Inverness.