Pages: [1]

Author Topic: Can anyone read the cause of death - please.  (Read 140 times)

Offline heilanlassie

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 522
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Can anyone read the cause of death - please.
« on: Today at 16:33 »
My great-grandmother's death certificate. 09 July 1930.

Can anyone read her cause of death?

Thank you so much.
Researching the names Mckenzie / Mackenzie from Ross and Cromarty especially Scoraig and Rherivach.

The names Fraser, MacGillivary and Grant from Daviot & Dunlichity.

The name of Fraser from Lanarkshire.

The name of Bell from Northumberland.

The name Chilla / Chylla / Chyla from Poland.

Offline Kiltaglassan

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 8,760
  • Grand Canal Greenway – Dublin to Shannon Harbour
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #1 on: Today at 17:03 »

Might be better if you put this on the 'Handwriting Deciphering & Recognition' board.

https://www.rootschat.com/forum/handwriting-deciphering-recognition/


Researching: Cuthbertson – Co. Derry, Scotland & Australia; Hunter – Co. Derry; Jackson – Co. Derry, Scotland & Canada; Scott – Co. Derry; Neilly – Co. Antrim & USA; McCurdy – Co. Antrim; Nixon – Co. Cavan, Co. Donegal, Canada & USA; Ryan & Noble – Co. Sligo

Online ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 25,078
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #2 on: Today at 17:08 »
something aetatis ?
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline heilanlassie

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 522
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #3 on: Today at 17:50 »
Quote from: Kiltaglassan on Today at 17:03

Might be better if you put this on the 'Handwriting Deciphering & Recognition' board.

https://www.rootschat.com/forum/handwriting-deciphering-recognition/

Sorry :-[
Researching the names Mckenzie / Mackenzie from Ross and Cromarty especially Scoraig and Rherivach.

The names Fraser, MacGillivary and Grant from Daviot & Dunlichity.

The name of Fraser from Lanarkshire.

The name of Bell from Northumberland.

The name Chilla / Chylla / Chyla from Poland.

Offline heilanlassie

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 522
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #4 on: Today at 17:51 »
Quote from: ShaunJ on Today at 17:08
something aetatis ?

Thank you
Researching the names Mckenzie / Mackenzie from Ross and Cromarty especially Scoraig and Rherivach.

The names Fraser, MacGillivary and Grant from Daviot & Dunlichity.

The name of Fraser from Lanarkshire.

The name of Bell from Northumberland.

The name Chilla / Chylla / Chyla from Poland.

Online Gadget

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 57,821
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #5 on: Today at 18:29 »
It could mean old age (seen on many English DCs ) but I don't recognise any words that are similar to the word that goes before aetatis
Census &  BMD information Crown Copyright www.nationalarchives.gov.uk and GROS - www.scotlandspeople.gov.uk

***Restorers - Please do not use my restores without my permission. Thanks***

https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=877762.0

Offline Bookbox

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 8,262
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #6 on: Today at 19:41 »
imber aetatis = the storms/troubles of old age

Offline hanes teulu

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 9,768
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can anyone read the cause of death - please.
« Reply #7 on: Today at 20:20 »
Thanks Bookbox - the first word was the head scratcher.
Pages: [1]