Could be g'n = germainhttps://www.myfrenchroots.com/family-relationships-in-french/cousin remué de germain = 2nd cousin.