As he was likely to have been in a Military Prison custody from Jan 1945 (at the latest) I suspect she was travelling on her own. I am not certain whether she went back to UK before his trial in an 44 or after it. Would the Military recognise her as a 'wife' having just courtmartialed her 'husband' as a bigamist? I doubt it.