I’ve not yet found Jas Fitzjohn, but perhaps these are two of the other fellows?
1911 Grand Calumet Township, Pontiac, Quebec
John Kelleher. Born June 1865, England. Age 45. Married. Irish.
Immigration Year: 1880
Quebec Death Register
…born 18 June 1864…
1881 Calumet Island, Pontiac, Quebec
Joseph North. Born 1868, England. Age 13. Catholic.
In the residence of Rev. Ouellet (Parish Priest) and other individuals
It may be a wild goose chase, but perhaps James also lived in Calumet at some point?
Added: Welcome to RootsChat!