Author Topic: Confused about this 1861 census Cumberland place name  (Read 1768 times)

Online garden genie

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 179
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #9 on: Friday 16 August 24 10:03 BST (UK) »
'Home' could be better than 'Horns' but may still be an abbreviation since the enumerater is already out of space. Jennifer are there other examples on the page of a final 'e' by that enumerator to compare it with?
What have Ancestry and FindMyPast transcribed it as?

Offline jenniferp

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 12
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #10 on: Friday 16 August 24 18:35 BST (UK) »
Bit of a long shot – in ~1871 there are newspaper reports of the establishment, in Carlisle, of St Mary’s Home for Penitent Women. (St Mary’s is a Carlisle parish I believe).  Perhaps your dates will rule this out?

And clearly this would be an odd place of birth to declare in a census.

We were thinking it could be something like that (although there is nothing elsewhere to suggest it^) but also agree... it's odd to use this on a census  :)
Handy (Durham & Newcastle)

Offline jenniferp

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 12
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #11 on: Friday 16 August 24 18:43 BST (UK) »
'Home' could be better than 'Horns' but may still be an abbreviation since the enumerater is already out of space. Jennifer are there other examples on the page of a final 'e' by that enumerator to compare it with?
What have Ancestry and FindMyPast transcribed it as?

The final letter has the look of a 'g' about it, but I'm not sure if that's me reaching for something familiar.
It's transcribed as St Marys Horng.



RG 9/3707/33 p 1
Handy (Durham & Newcastle)

Offline AlanBoyd

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,083
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #12 on: Friday 16 August 24 19:04 BST (UK) »
He gives Cumberland, Abbey in 1851. Could it be a reference to Holmcultram Abbey, Abbeytown, (now St Mary's Church)?

Thus it might be St Mary's Holme?

https://en.wikipedia.org/wiki/Holmcultram_Abbey?wprov=sfti1#
Boyd, Dove, Blakey, Burdon


Offline arthurk

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Marquessate
  • ********
  • Posts: 5,376
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #13 on: Friday 16 August 24 19:13 BST (UK) »
(Alan posted while I was typing, but I'll post this anyway.)

With a name to search with I've found him in the 1851 census, and I think the 1861 probably does say 'Home' - but that's not exactly what it means.

The 1851 census gives his birthplace as "Cumberland Abby", and putting the two together I've come up with Holm Cultram, which is also known as Abbey Holme; and the ancient abbey (now the parish church) is dedicated to St Mary.

Offline AlanBoyd

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,083
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #14 on: Friday 16 August 24 19:21 BST (UK) »
On the 1847 tithe map of the parish of Holme Cultram the village in the vicinity of St Mary’s Church is simply labelled “Abbey” (i.e. not Abbey Town (Victorian OS maps) or Abbeytown (modern name).
Boyd, Dove, Blakey, Burdon

Offline jenniferp

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 12
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #15 on: Friday 16 August 24 19:32 BST (UK) »
On the 1847 tithe map of the parish of Holme Cultram the village in the vicinity of St Mary’s Church is simply labelled “Abbey” (i.e. not Abbey Town (Victorian OS maps) or Abbeytown (modern name).

Thank you (for both messages^^) that's super helpful and also confirming the names of places we weren't completely sure about. 
Handy (Durham & Newcastle)

Offline jenniferp

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 12
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #16 on: Friday 16 August 24 19:33 BST (UK) »
(Alan posted while I was typing, but I'll post this anyway.)

With a name to search with I've found him in the 1851 census, and I think the 1861 probably does say 'Home' - but that's not exactly what it means.

The 1851 census gives his birthplace as "Cumberland Abby", and putting the two together I've come up with Holm Cultram, which is also known as Abbey Holme; and the ancient abbey (now the parish church) is dedicated to St Mary.

Thank you^ That's super helpful :D
Handy (Durham & Newcastle)

Offline AlanBoyd

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,083
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« Reply #17 on: Friday 16 August 24 21:30 BST (UK) »
I was so convinced that we had found it, then I went looking for newspaper items and I found this:

Carlisle Patriot; 22nd April 1826.
Quote
DEATHS
...
On Thursday last, at St Mary Holme, Abbey Lanercost, Lydia, eldest daughter of the late Mr Thos. Tallintier, aged 33.

This is NE of Carlisle just beyond Brampton, much closer to Irthington.
Boyd, Dove, Blakey, Burdon