John W Osborne

[kinky d]

Hi  having trouble reading  readding  the bottom half of this Doc,  I have  had a go at making it lighter to see and read  and  it is  my  bloke, and cannot figure out anything  of  the writing  under  the line that ends in $400.  I don't trust  the transcript as John was born  Nassau  British west indies ,  no sister in law  has a name starting in  J.  So need  clarification of  all info  under the line   birth to $400 please.   

Kinky

[Kay99]

Re the sister in law - Susan Osborne?  Toronto

Added - address at Toronto - 26 Delawere --?

[Kay99]

Sorry - having problems with the rest - I think his relative/friend was Leslie Rowen?

[kinky d]

Hi Kay99, thank you susanne  is  his bothers wife  from taronto and  it fits, it also solvoes why on his death cert he in USA for 30yrs this hasto be when he comes and goes to live with his sister in CA.

Will have to work out who leslie Rowen is but as you say  that hard to figure out but thank you

kinkyd

[ShaneNZ]

kinky d I think under the $400 it reads Buffalo NY (New York).

[kinky d]

Thanks   Shane' that crossing   he came in  from Canada sweet was  not sure. Just  now have to work out leslie address   72/92?? Miz.......?

kinky

[bbart]

Leslie's address looks like  92 Merrimac Street to me.

[kinky d]

Hi bbart  thank you   I will have a go at  finding that address and  leslie there.  I will have a go at finding John W osborne there in 1930 census too. having  fun  with  John  chasing

kinky d