Pages: [1]

Author Topic: 1857 baptism: notes in margins  (Read 647 times)

Offline Janet Waterhouse

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 282
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
1857 baptism: notes in margins
« on: Thursday 30 May 24 14:02 BST (UK) »
Hello,
I am having trouble deciphering the sentances in both margins of the Alice McDonald entry, from the St Jude's Church, Hunslet, Leeds, 1857 baptism register.

Left margin: some of the words? youngest child is born 1850

Right margin: some of the words? Married in haste when

I have transcribed the entry.

Any help will be most appreciated.

Regards,

Janet

Offline GR2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,818
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1857 baptism: notes in margins
« Reply #1 on: Thursday 30 May 24 14:17 BST (UK) »
Looks like

Married
 - Hart
her daughter
Anne Hart

Offline Janet Waterhouse

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 282
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1857 baptism: notes in margins
« Reply #2 on: Sunday 02 June 24 18:00 BST (UK) »
Thank you for responding GR2.

Regards,

Janet

Offline garden genie

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 178
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1857 baptism: notes in margins
« Reply #3 on: Sunday 02 June 24 22:12 BST (UK) »
I will have a stab at the left margin-
child youngest d... 85 in feb N 1935 therefore(triangle of 3 dots is a common abbreviation for therefore) born 1850
Sounds like the d word should be died?

Offline Whipby

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 973
  • Wish I was still this cute!
    • View Profile
Re: 1857 baptism: notes in margins
« Reply #4 on: Thursday 13 June 24 22:59 BST (UK) »
Right hand side, I see a couple of possibilities:

‘Married in hast when daughter came about’.
‘Married a/in Hart when daughter Anne ***** (died??)’
All UK Census Transcriptions are Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Reddie, Gott, Woodcock, Randerson, Heslop, Dove, Sowerby, Henderson, Singleton, Butler, Kelly, Parkes, Pinkney, Sellers, Speck, Todd,  Wilkie and others.

Offline suzyvan

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 485
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1857 baptism: notes in margins
« Reply #5 on: Friday 14 June 24 06:34 BST (UK) »
William Wright McDonald married Mary Pollard MARRIED  2 Nov 1835 St Peters Leeds Yorkshire. Mary and William had 9 children.
Emma MacDonald
1836–1875
George MacDonald
1839–1872
William MacDonald
1842–1875
Alfred MacDonald
1844–1877
Eliza Ann MacDonald
1847–1916
Mary Jennett MacDonald
1849–
Alice MacDonald
1851–1925
Henry Wright MacDonald
1856–1879
Walter James MacDonald
1859–1880
Looking at this information it maybe Mary Jennett abr saying she was born 1850. there is a public tree on ancestry also 1851, 1861 and 1871 census with this family. cheers
Pages: [1]