Yes the Germany bit is a real curve ball. Could be a mistake by the enumerator and it was meant for another entry but impossible to say.
Maybe he just wasn't registered which is frustrating. I have a birth from 1864 with no registration.
I don't believe there were fines for not registering until later.