On the 1911, both Chapel House and Ivy House have a William Salisbury (+ family) as the head of household, both men are 'garden labourers' - they do appear to be different families.
So they don't have any connection with the chapel.
Thank you for your help, I shall be looking out for further mention of the chapel as it is intriguing .....