I would not have expected the daughter-in-law to be included. We would expect Helen to love her child, Chris, and her grandchild, Chloe, but do we know for a fact that she loved her d-i-l? Seeing as it was probably Frank who was paying for this, might he have had a different opinion of his d-i-l?
Regards
Chas