Author Topic: German Church Record Help  (Read 342 times)

Offline Matthew4298

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 19
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
German Church Record Help
« on: Saturday 15 April 23 02:55 BST (UK) »
Hello,

Is anyone able to make out the names of record 26 of this church record: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSVN-45C?i=16&cat=1567865

Thanks!

Online Zefiro

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,047
  • breeze from the west
    • View Profile
Re: German Church Record Help
« Reply #1 on: Saturday 15 April 23 11:57 BST (UK) »
Not sure to be honest. Strange that father's name is almost identical to that of the witness. My initial thought was that both should be Niemann, but the end-D seems to be present.

name: Herrmann Friedrich
parents: Johann Heinrich Niemand & Maria Klare Lünebrink
date of birth & baptism: born 14 April 1842, baptized 22 May 1842
witnesses: Herrmann Friederich Niemann
county and place of birth: Sandusky

Offline Matthew4298

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 19
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: German Church Record Help
« Reply #2 on: Sunday 16 April 23 03:42 BST (UK) »
Thank you for the transcription. This only confirms that I am lousy at reading old German script. I thought one of the names was Sandwisch.