Who was the informant on the death notice? If it was a family member, possibly they took them to be placed in a Wall of Remembrance. Have you looked for a plaque for your relative? If you find one, possibly the cemetery would have a record of who paid to have it erected.