Author Topic: What does 'se'nnight' mean  (Read 9042 times)

Offline AllanUK

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,568
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
What does 'se'nnight' mean
« on: Sunday 11 December 22 14:24 GMT (UK) »
An ancestors death was reported in a newspaper published 2 February 1821 (a Friday) and reads:

'At Pinchbeck, on Wednesday se'nnight, Mr Morphat, farmer, aged 83'

Any idea what 'se'nnight' means?

Offline JenB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 17,363
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #1 on: Sunday 11 December 22 14:28 GMT (UK) »
 It's an abbreviation for 'seven nights' i.e. a week.
So in this context it would be a long way round of saying a week last Wednesday.



All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk

Offline ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 25,291
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #2 on: Sunday 11 December 22 14:29 GMT (UK) »
Se'nnight = Seven nights = a week

Its like fortnight ( fourteen nights).

So Wednesday se'nnight = Wednesday last week
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline bearkat

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,837
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #3 on: Sunday 11 December 22 14:46 GMT (UK) »
I like the word se'nnight.  Let's mount a campaign to bring it back into fashion (I can see that week is easier to say though).
Middx - VAUS, ROBERTS, EVERSFIELD, INMAN, STAR, HOLBECK, WYATT, BICKFORD, SMITH, REDWOOD
Hants - SMALL, HAMMERTON, GRIST, FRYER, TRODD, DAGWELL, PARKER, WOODFORD, CROUTEAR, BECK, BENDELL, KEEPING, HARDING, BULL
Kent - BAYLY, BORER, MITCHELL, PLANE, VERNON, FARRANCE, CHAPMAN, MEDHURST, LOMAX, WYATT, IDEN
Devon - TOPE, BICKFORD, FOSTER
YKS - QUIRK, McGUIRE, BENN
Nott/Derbs - SLACK
Herts - BARNES
L'pool- PLUMBE
 All UK census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk


Online Zaphod99

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 424
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #4 on: Sunday 11 December 22 16:55 GMT (UK) »
We've never stopped using it! We often get asked about it.

Mrs Zaph

Offline AllanUK

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,568
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #5 on: Sunday 11 December 22 17:50 GMT (UK) »
Thank you everyone -- it's plain reading now that you explain it  ;D

Offline Top-of-the-hill

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,972
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #6 on: Sunday 11 December 22 20:40 GMT (UK) »
  I wonder why we hung on to fortnight, but stopped using sennight?
Pay, Kent
Codham/Coltham, Kent
Kent, Felton, Essex
Staples, Wiltshire

Offline DianaCanada

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,099
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #7 on: Monday 12 December 22 01:02 GMT (UK) »
  I wonder why we hung on to fortnight, but stopped using sennight?

Language is so interesting, why some words and expressions last and others don’t.  Fortnight is not used over here, but other things have hung on in North America that long ago died out in the UK, such as “gotten”.  I sometimes heard “boughten” when I was young, but that seems to have disappeared.

Offline Top-of-the-hill

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,972
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What does 'se'nnight' mean
« Reply #8 on: Monday 12 December 22 13:08 GMT (UK) »
  I think "gotten" may be creeping back over here, which I have no problem with. (I have plenty of other language bugbears, but that is not one of them. And my bugbears are mainly not American!)
Pay, Kent
Codham/Coltham, Kent
Kent, Felton, Essex
Staples, Wiltshire