Hey everyone, thanks for the responses. I've concluded I think I was looking at the wrong person, just a person with a similar fairly common name in an area.
But for future reference, am I right in assuming that a woman's married name was her legal name, even if she was widowed? Not just in death records, but generally speaking, in official paperwork, her (late) husband's name would be the one she'd be known by?