Even if the original document is not subject to copyright, the image of the document, however produced (scan, photo etc) is a new entity and so would be subject to copyright
Images do not have to be for sale to be subject to copyright. As soon as they are created, they are copyright