Hi all,
While I haven't ordered the certificate, I have also found a record for a
Hugh Watters who married Isabella HOWAT Fisher in Gorbels, Lanarkshire on 18 Jul 1850;
rather than my Hugh Waters and Isabella Howie Fisher who married in Riccarton, Ayr on 16 Aug 1850.
I'm fairly confident mine are the correct Hugh & Isabella as the daughter is Margaret Gemmill/Gemmel/Gammel/Gemmell Waters and Isabella Howie Fisher/Waters' mother was Margaret Gemmel.
I also have unconfirmed records of Margaret Gemmel's mother being a Howie.
I was thinking it could be the same people with spelling errors but Gorbels instead of Riccarton?
A weird coincidence?