Gravestone photo attached.
John died on the ship.
Ian C
I have tracked down in 
Papers Past the following
 Daily Southern Cross 9 January 1869 Page 2 ARRIVAL OF THE SHIP 
QUEEN BEE FROM LONDON. 
The clipper ship 
Queen Bee, 726 tons, Captain John Leslie, anchored off Rangitoto about six o'clock last evening, after a smart passage of 99 days from the Downs.
The 
Queen Bee left the Downs on the 1st of October, with forty-one passengers, and a large miscellaneous cargo, in company with the ship 
Wild Duck, for Wellington, Experienced fine weather down the English Channel and to the Equator, which was crossed on the 30th, in 26- W. Had fair winds from thence to the Cape, which was passed on the 29th November in 43' S. Thence to Tasmania, which was sighted on the 29th December experienced light and variable weather, and made the Three Kings on Tuesday last. Met with southerly and baffling winds along the coast, and anchored as above last evening. 
We regret to state that 
during the voyage two of the passengers died -- Alexander Forgie, on the 12th November, of dropsy in the chest 
and John Townfield [should be Tanfield], on December 7, of consumption.[TB] The list of passengers and their luggage contains no further reference to 
John Tanfield / TownfieldSo this  John Tanfield apparently travelling alone died between Cape Town and Tasmania.   He may be a relative but is not the John TANFIELD I am looking for
Signal