I have a 3rd cousin match at 296cM. When I investigated, he's a straight 3rd cousin but we also share a more distant ancestor. This double relationship happens most often in small villages. I have a number of similar, but more distant, matches.
It means carefully constructing the match's wider tree.
Gadget