https://www.antenati.san.beniculturali.it/ark:/12657/an_ua20358769/03j18GR?fbclid=IwAR3epc619CZrxbA7HwoHagvuIJEcyQeBE9SgTddMSwgHVeMWGPWVDK897jI
please look at pages 76 to 86 this is the info a friend has managed to get can any one help with translayting the other doc for name dob and death date and areas any info good
Thé last docmt is thé transcription(latin language) by thé priest of thé baptism certif of Simone (Siméon) 8/3/1784 made the 10/2/1831 with 2 stamps Castrocielo (small village near Aquino) & Palazzuolo
I've had a go at translating some of the Latin parts. Perhaps heywood can fill in missing words.
Pages 77 & 78 appear to be duplicates of information about Simeon/Simone's baptism.
"I Priest Salvator Rotundus ________________
___ baptised child born of Francisco Valente and of Libeza (?)
Claudia (?) Evangelista, married couple _______ on whom
the name Simeon was bestowed."
Page 80
13th day month October 1763
Crescentius (?) Valente ___ ____* ___ ___ years
50 _ ___** ___ ___ ___ in house of Joseph ___
gave back his soul to God, whose body the following day, which was 14 __ __
___ __ in Church [Dive?] Lucia.
* "Agnomensis" was this another name?
**"in Communione" in communion?
Page 81
All I can make out on this page are 2 names.
Libera? Evangelista (or is it Libeza?)
Francesco ? Valente
I can't read the other pages.