Thanks everyone, that makes sense. I've ordered his Grandad's birth certificate to confirm where his parents were born, hopefully adding credence to the hypothesis that these are the right people. I already know his mother's maiden name was Talliss, and have found records in Warrickshire that match, so it seems very likely.