Needing help translating German to English

[Honeycomb]

This is (I believe) a family registrar from the early 1900s. I do have some info to help decipher words/letters but I am having a rough time. The husband's surname is/was Wünnerlein/Wünerlein; I am unclear of the spelling of his first name. I do know the couple were married in Zirndorf and the document says they lived at "Zirndorf 234". Page two is just children names but I figured it might be helpful for a handwriting example. Any help with translating and context is greatly appreciated!

[Karen McDonald]

Hello Honeycomb,

There are a number of people here on RC who can read and translate these documents, but try as I might, I simply can't work out enough with this one due to the poor scan. Enlarging it simply makes everything worse. I would not want to hazard a guess at the names. 

Is there any chance of a better image?

Best regards,
Karen

[Honeycomb]

Is there any chance of a better image?

Here is where I got the image from in case it helps (I probably should have included it with the original post, my appologies)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9PS7-2M?cc=3227343&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A7NTR-3X2M

Edit to add: I did find out his occupation on the page is assistant/helper metal spinner (Metalldrückergeh) if that helps

[Zefiro]

First names were shortened, so I could be mistaken. His place of birth remains unclear. I can't find a village with that name. Hopefully someone else can.

Wünnerlein Friedr(ich) Konr(ad)
Metalldrückerges(elle)
° 9.2.1880 in Rüden Gem(einde) Kleinsablach
parents: Joh(ann) G(eor)g + M(aria) Sib(illa) Wachtler

x

Kunig(onde) Barb(ara) Hagenauer
° 22.2.1879 in Zirndorf
parents: Joh(ann)  + A. Elisab(eth) Bub

[Peonie]

Hallo Honeycomb and Zefiro,

Place of birth could be Rüdern, Gem. Kleinhaslach.

The Protestant churchbooks for Kleinhaslach are by Archion. Distance from Zirndorf to Kleinhaslach is ca. 20 km.


Regards Peonie

[Zefiro]

Hallo Honeycomb and Zefiro,

Place of birth could be Rüdern, Gem. Kleinhaslach.

The Protestant churchbooks for Kleinhaslach are by Archion. Distance from Zirndorf to Kleinhaslach is ca. 20 km.


Regards Peonie

Thanks Peonie for your solution.

[davecapps]

Here´s my 2 cents

The name could be Kunig(unde)

Johann Hagemans profession is Schreiner(mann) u(nd) Wirt
Carpenter and publican

Correct me if i´m wrong

Dave

[Zefiro]

Here´s my 2 cents

The name could be Kunig(unde)

Johann Hagemans profession is Schreiner(mann) u(nd) Wirt
Carpenter and publican

Correct me if i´m wrong

Dave

I was not sure about this so I omitted it in my transcription. You're probably right.
Any idea what the B. stands for under the first names of Wünnerlein? Could it be B(auer)?

[davecapps]

Yes, certainly could.
I have also come across the Term Hauswirth for Bauer in the past