First transcription, translation follows.
Flensburg, am 22. April 1938
die Diakonissenanstalt
in Flensburg,
zeigte an, dass der Sozialrentner Carl
Heinrich Thomas Schönherr,
78 Jahre alt,
wohnhaft in Altona, Steinstraße 80,
geboren zu Flensburg,
verheiratet gewesen mit der verstorbenen
Margaretha Maria, geborenen Riggelsen,
zu Flensburg in obrigem Krankenhause,
am einundzwanzigsten April
des Jahres tausend neunhundert achtunddreißig
nachmittags um sechs Uhr
verstorben sei.
Vorstehend 15 Druckworte gestrichen.