Linc: Irish Gaelic

[AISLINN]

*CúLchaint*

[Xotan]

Feictear dhom, cinnte, nach mbaintear mórán úsáide as an Ghailege san úirlis bhreá ríomhaireachta seo.

B’fhéidir nach bhfuil an Ghaeilge beo fós in Éirinn, ach tá sí á labhairt i gcónaí sa chúinne seo den Languedoc/Roussillon i ndeisceart na Fraince.  Agus tá dánta á gcumadh innti chomh maith:


Pangur

Mise Pangur an cat,
Luchtiarna an tí;
Muna mbíonn mé amuigh,
Bím istigh.   
                                              
Seilgim na lucha                                          
Le chrúb géar mar chorrán,                           
Ach déanaim cúis le Francaigh,           
Languedoc ‘s Roussillon.                                     

Is cat an-aineolach mé,                                
Dar le gach saoi;                                          
Ní scríobhaim m'ainm,                                
Ní féidir liom guí.                                       

Ach tá cara sár-naofa 'gam,                     
Manach gan locht,                                       
Agus déanfaidh sin 'n gnó                           
Do Phangur Dubh bocht.                             .

© 10 May 2008


[Gabh mo leithsceal, A Phanguir Bhain]

[eadaoin]

Ta an Gaeilge beo, ach b'fheidir nach úsáideann na daoine ginealaigh é?
B'féidir nach bhfuil Gaeilge maith ag siadsan atá suim acu ina bpréamhanna ..

Is maith liom an dán - maith thú Xotan

eadaoin

[Xotan]

Grm agat A Eadaoin!

Is brea liom gur bhain tu taitneamh as an dainin sin.

[Ni feidir liom an sineadh fada a chur isteach mar is mearchlar nua e seo, agus nil se chomh furasta e a usaid.]

Xotan

[Xotan]

A Éadaoin,

Cuireann an ríomhphost thuas saghas imní orm.  Agus cinnte ní chlicfeódh mé riamh ar an nasc atá churtha ar fáil ann.

Nasc gan aithne = CONTÚIRT

B'fhéidir nár mhiste an seoltóir a shéiceáil ag duine a bhfuil cleachtadh aige/aici ar rudaí mar seo.

Agus más rud é gur ríomhchladhaire atá ann, an féidir cosc iomlán a chur air, le do thoil?

Ach idir an dá linn, tá sé níos sábháilte don ghnáthdhuine gan dul isteach ar an nasc.

David.

[eadaoin]

Xotan
ni fheicim ríomhpost nua, ach fuair mé teachtaireacht go raibh rud nua ar an téad ... b'fheidir go raibh imní ar an "mod" freisin?

eadaoin

[Xotan]

A Éadaoin,

tá an ríomhphost imithe ceart go leor.

Is trua liom cur isteach ort.

David

[AISLINN]

Oíche Nollag

Le coinnle na n-aingeal tá an spéir amuigh breactha,
Tá fiacail an tseaca sa ghaoith ón gcnoc;
Adaigh an tine is téir chun na leapa:
Luífidh Mac Dé ins an teach seo anocht.

Fágaidh an doras ar leathadh ina coinne,
An Mhaighdean a thiocfaidh is a Naí ar a hucht;
Deonaigh do shuaimhneas a ligean, a Mhuire,
Luíodh Mac Dé ins an teach seo anocht.

Bhí soilse ar lasadh i dteach sin na haíochta,
Cóiriú gan chaoile, bia agus deoch,
Do cheannaithe olla, do cheannaithe síoda,
Ach luífidh Mac Dé ins an teach seo anocht

[eadaoin]

GRMA, AISLINN, as ucht an amhráin /dán deas.
Is le Máire Mac an tSaoi , nach ea?

Bhíomar á canadh i mo rang Gaeilge, seachtan ó shoin.

eadaoin