There is a Poor Law Union Record dated 1912 showing Harriet, aged 30, widow of James, a baker, along with son Percy, aged 3 in the Medway, Kent records, admitted from Gillingham parish. Record available on Ancestry.
Where it says to be deported - maybe a red-herring - is there a date 8 14 42 could be 14/8/1942 or just a reference number ?Sandra