« Reply #7 on: Sunday 02 May 21 22:03 BST (UK) »
Is there a clue here?
Birth:
1883/9412 Macaffer Charles Thomson Margaret John
22.2.1883 [actual date of birth]
Remarriage?
1886/2505 Margaret Macaffer Ian Simson Simson
Added:
Death:
1885/5194 Macaffer John Harkness 34Y
Minniehaha.
HAMMOND, Cainham/Caynham, Shropshire, U.K. Otago-NZ.
GALBRAITH, Ireland, Dunedin, Otago-NZ., Kensington-London, U.K.
GRANT, Sct., Dunedin, Otago-NZ., Vancouver, Canada.
GLASS, Aberdeenshire, Otago-NZ.
CAIRNEY/CARNEY/KEARNEY/Ireland, Airdrie, Scotland, Otago-NZ.
O'BRIEN Mary Ann, Limerick, Otago-NZ.
NICOL(L) James, Scotland, Otago-NZ.
SCOTT Thomas, Shetland, Otago-NZ.
MCHARDY/MCHARDIE Euphemia, Scotland, Otago-NZ.