Pages: [1]

Author Topic: Help with baptism record  (Read 302 times)

Offline escollay

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 136
  • Eoin
    • View Profile
Help with baptism record
« on: Thursday 28 January 21 17:30 GMT (UK) »
Hey all!

Looking for a bit of help with this entry. In particular the first name of the second person.

I believe it reads:

Joseph Bonino
??? Reguill

Thanks in advance
Scollay - Shetland (Sjovald line)
Odie - Shetland
Bannon - Belfast
Donaghy - Belfast/Derry
Rooney - Belfast
McManus- Belfast

Offline teragram31510

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 256
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with baptism record
« Reply #1 on: Thursday 28 January 21 17:55 GMT (UK) »
Likely language/nationality?

I'd say the forename is Margarita.

I'm afraid I don't see Reguill - not sure what though.
Somerset: Poole, Hutchings/Hutchin(s), Harvey/Harvie, Bullen
                Nation, Yeandle, Shattock

Offline escollay

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 136
  • Eoin
    • View Profile
Re: Help with baptism record
« Reply #2 on: Thursday 28 January 21 17:57 GMT (UK) »
The record is Irish, generally they are written in English or Latin
Scollay - Shetland (Sjovald line)
Odie - Shetland
Bannon - Belfast
Donaghy - Belfast/Derry
Rooney - Belfast
McManus- Belfast

Online mckha489

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,911
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with baptism record
« Reply #3 on: Thursday 28 January 21 18:24 GMT (UK) »
Is the surname perhaps Reynall

Offline Maiden Stone

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,226
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with baptism record
« Reply #4 on: Thursday 28 January 21 20:48 GMT (UK) »
Could you give the source so that we can look at the whole page to compare writing? Place, date + type of register?
I think it's Margareta.
Cowban
Pages: [1]