Adding to this...I found out that there were two women named Ersilia Togneri. It's on my to-do list to figure out which one is which, but one of them did marry Arthur McGookin. And one, maybe the same person, was born in 1914 and was the daughter of Maria Togneri (nee Cardosi).