Looks as if the description, albeit opposite Upper Auchenvey, is part of the description for Auchenvey.
Proprietor is Fletcher of Corsock.
I take no credit for deciphering it - on the Scotland's Places web site, if you scroll down below the page images there is a transcription of the information on the page.