I would think Ducksmill was an error on the part of the priest, it may be what he though people were saying, it would interesting to check through the register and see how long he was there at the time he was writing Ducksmill and also see if he ever changed over to Dukesmill at some point.