Did these border people use bagpipes?
Keep the thoughts coming!
Godfrey Watson’s book makes no mention of bagpipes, Northumbrian or otherwise. There is mention of them writing poetry and gloomy songs. Quoting George Macaulay Trevelyan (himself a Borderer): “The Border people wrote the Border ballads. Like the Homeric Greeks, they were cruel, coarse savages, slaying each other as beasts of the forest, and yet they were also poets who could express in the grand style the inexorable fate of the individual man and woman. It was not one ballad maker alone but the whole cut-throat population who felt this magnanimous sorrow…”
One Border song that is still sung regularly today, started life as “Armstrong’s Lament.” Part of it runs:
“This night is my departing night
For here nae longer maun I stay
There’s neither friend nor foe o’ mine
But wishes me to stay.
What I hae done through lack o’wit
I never, never, can recall
I hope ye’re a my friends as yet.
Goodnight and joy be with ye all.”
Reportedly written by Sandy Armstrong on the eve of his execution (14th November 1600), nowadays it’s often known as The Parting Glass. According to one source, prior to Burns writing “Auld Lang Syne”, it was the most popular song in Scotland. Sung here by Tommy Makem & Liam Clancy:
https://www.youtube.com/watch?v=chOiVoScz8A