Pages: [1] 2

Author Topic: opinion on what the name is Susan ?  (Read 1052 times)

Offline nvb272

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 200
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
opinion on what the name is Susan ?
« on: Wednesday 18 March 20 00:17 GMT (UK) »
Just looking to see what people think this witness name is at the bottom.
Bradford-Sussex, Surrey
McGinlay-Donegal,Glasgow
Howatson-Dalkeith,London
Jamieson-Londonderry,Partick
Key/McKee/Kee-Londonderry

Offline Neale1961

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,738
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #1 on: Wednesday 18 March 20 00:46 GMT (UK) »
Mmmmm .. difficult with nothing to compare against.
Looks like Botschan / Botshaw or Bolschaw.
But I wonder if it is an attempt at Robertson by someone very elderly /infirm, or semi-literate.
Milligan - Jardine – Glencross – Dinwoodie - Brown: (Dumfriesshire & Kirkcudbrightshire)
Clark – Faulds – Cuthbertson – Bryson – Wilson: (Ayrshire & Renfrewshire)
Neale – Cater – Kinder - Harrison: (Warwickshire & Queensland)
Roberts - Spry: (Cornwall, Middlesex & Queensland)
Munster: (Schleswig-Holstein & Queensland) and Plate: (Braunschweig, Neubruck & Queensland & New York)

Offline maddys52

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 8,503
  • Census information is Crown Copyright http://www.
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #2 on: Wednesday 18 March 20 02:27 GMT (UK) »
I think you may be correct Neale1961, it could be ROBERTSON.

I see the entry on FreeReg doesn't give the witnesses names.

Modified to add:
I see that there is a David ROBERTSON (born c1810, Westminster) married to Susannah ROBERTSON (born c1813) in the 1861 census at Rochester Row. They would likely be in the right age bracket and place.

Offline crowsfeet

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 308
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #3 on: Wednesday 18 March 20 02:50 GMT (UK) »
I also agree that it is very likely to be Robertson.

Comparing it to the David Robertson signature immediately above I think the likelihood of it being Robertson is high.

Regards Crowsfeet
cole, crow, taylor, ricketts, trustrum, pigott, kaye, bedford, blackwell, hill, archer, harris, williscroft, sanders, baggot, bayliss, isles, eaton, tooth, day, english, cherry, bashford, hubbard, leslie, cameron, whiteford keough, galvin, gray, gilchrist, davidson, currie, english, shuker, morgan, buchanan, parker, beard, pratt, orme, aylett, lawrence, penberthy, martin, bryant, nicholls.

Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,791
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #4 on: Wednesday 18 March 20 04:38 GMT (UK) »
In my opinion it begins with B-a-t-s.  The third letter is crossed and the fourth can be compared with the s in Susan.

After that the letters become more ambiguous, although the tall letter looks clearly to be h.

Possibly something like:

Batschan or Batschem
Batschaw or Batschew
Batscharr

I can't see Robertson and notice no sign of infirmity or illiteracy in her handwriting.

Offline Guy Etchells

  • Deceased † Rest In Peace
  • RootsChat Marquessate
  • ********
  • Posts: 4,632
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #5 on: Wednesday 18 March 20 06:40 GMT (UK) »
I suggest Susan Balschan or possibly Batschan but I tend to think the crossing of the letter t is bleed through from the other page.
If the image is online go back to the image and click through to the next page and compare from that side if the crossing of the t has gone it was obviously a t rather than an l.

I would also check a number of pages before and after to see if that witness has signed any other entries in the register, (possibly even the entry above).
Cheers
Guy
http://anguline.co.uk/Framland/index.htm   The site that gives you facts not promises!
http://burial-inscriptions.co.uk Tombstones & Monumental Inscriptions.

As we have gained from the past, we owe the future a debt, which we pay by sharing today.

Offline tonepad

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,518
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #6 on: Wednesday 18 March 20 07:16 GMT (UK) »
Looks like Susan Batschein to me.
There are a few hits for the surname Batschein on the internet.


Tony
Aucock/Aukett~Kent/Sussex, Broadway~Oxfordshire, Danks~Warwickshire, Fenn~Kent/Norfolk, Goatham~Kent, Hunt~Kent, Parker~Middlesex, Perry~Kent, Sellers~Kent/Yorkshire, Sladden~Kent, Wright~Kent/Essex

Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,791
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #7 on: Wednesday 18 March 20 13:16 GMT (UK) »
Quote from: tonepad on Wednesday 18 March 20 07:16 GMT (UK)
Looks like Susan Batschein to me.

It could well be, Tony.

Offline Raybistre

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 423
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: opinion on what the name is Susan ?
« Reply #8 on: Wednesday 18 March 20 17:58 GMT (UK) »
Balschorr or Balscharr (Balshaw?)
is my interpretation ( probably wrong)
Ray
Pages: [1] 2