Agree that this may not relate to a ship, however because your family had no naval connections does not mean they may not have mentioned the loss of a ship.

Also agree the word is not penitentiary but despite only a couple of illegible letters (which the eye/brain often can fill in the “gaps”), I can’t make any sense of it.
Added: looking at the word cleaned up, I wonder if the first letter could be a D?
