Author Topic: Shorthand expertise needed please  (Read 755 times)

Offline lennonjohn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 90
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Shorthand expertise needed please
« on: Thursday 21 November 19 09:14 GMT (UK) »
Hi all,

Selby High School is appealing for help from our Selby Community. As many of you know, staff and students have invested a lot of time and research working on the community Legion Poppy Project.

We have kindly been lent a sketchbook by the granddaughter of William Charles Brown who had once lived in Ebor Street in Selby and was killed in February 1916. He was one of the soldiers involved in our community Legion Poppy Project.

This image is the only page in the sketchbook that is written in shorthand so we are desperate to try and decipher its meaning. So far we have worked out that it is a message involving landmarks and possible instructions of some kind, but we have yet to uncover the entire meaning.

Thanks in advance

LJ

Offline Rhododendron

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 670
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #1 on: Thursday 21 November 19 15:45 GMT (UK) »
Years since I did shorthand, and this looks like a very odd form of shorthand to me.  Really hope someone can decipher it!

Online BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,742
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #2 on: Thursday 21 November 19 16:47 GMT (UK) »
I agree.  I'm 100% sure that it is NOT Pitman.
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline Rhododendron

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 670
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #3 on: Thursday 21 November 19 17:01 GMT (UK) »
Just what I thought, BumbleB.


Offline BrazilianBombshell

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 263
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #4 on: Thursday 21 November 19 17:08 GMT (UK) »
Wonder if it is  Taquigrafia Marti which I was taught 50+ years ago in Brazil.   Supposed to be useful for Portuguese and English.  Google appears to show the symbols.  Wish I could remember what I learned. 
Davies - Brazil
Pooley - London
Preston- Lincoln
Martyn - Lincoln
Cannon - Lincoln
Griffin - Dorset
Poore - Dorset
Dickinson - Leicester & Dorset

Online BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,742
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #5 on: Thursday 21 November 19 17:21 GMT (UK) »
I can't comment on the Brazilian equivalent.  :-X

Definitely not Gregg's shorthand either.

The baffling bit is that the strokes are not joined up.  Shorthand systems that I know of would have many more joined up strokes.
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Online Erato

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,917
  • Old Powder House, 1703
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #6 on: Thursday 21 November 19 17:27 GMT (UK) »
Here's a list of shorthand systems. 

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_shorthand_systems
Wiltshire:  Banks, Taylor
Somerset:  Duddridge, Richards, Barnard, Pillinger
Gloucestershire:  Barnard, Marsh, Crossman
Bristol:  Banks, Duddridge, Barnard
Down:  Ennis, McGee
Wicklow:  Chapman, Pepper
Wigtownshire:  Logan, Conning
Wisconsin:  Ennis, Chapman, Logan, Ware
Maine:  Ware, Mitchell, Tarr, Davis

Offline lennonjohn

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 90
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #7 on: Thursday 21 November 19 17:55 GMT (UK) »
Thanks to all for your thoughts, looks like the content will have to stay a mystery

LJ

Online BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,742
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Shorthand expertise needed please
« Reply #8 on: Thursday 21 November 19 17:58 GMT (UK) »
Good luck  :)  and sorry we couldn't help further.
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY