Brixworth Parish Register again

[Tony Harrison]

I would be obliged if some members could look on Ancestry Northamptonshire, England, Church of England Baptisms, Marriages and Burials, 1532-1812
On page 5 of 113 of Brixworth Parish Register 1546-1748 I am trying to understand the entry for 15th September 1583. Any help on transcribing this entry would be appreciated

[ciderdrinker]

It looks to me
Sep 15th George ye son of Ralph Hardwick
in the same year s son of William Richardson
and Agnes ye daughter of Henry Bray
and Worllington

Ciderdrinker

[Tony Harrison]

Thanks Ciderdrinker I got something similar but it doesn't make sense to me

[PrawnCocktail]

Try this:
Sep 15th George ye son of Ralph Hardwick

in the same year a son of William Richardson

and Agnes ye daughter of Henry Bray & one Worllington

In other words, a (possibly stillborn) son of Wm Richardson
and
a (probably illegitimate) daughter of Henry Bray by a girl named Worllington

Looks like the vicar forgot to enter them and just had to record them without a date.

[Tony Harrison]

Thanks PrawnCocktail.
Seems a reasonable interpretation. Better than anything I came up with.