Albert is the only Bowers shown in the death registrations in Abergavenny District, which covers Monmouth. Dorothy and her mother are registered in Hereford District, so they obviously left Monmouth after Albert's death in 1943.
There is also the possibility that none of them are "buried", all of them might have been cremated.