Author Topic: Help with word/terminology -text now uploaded!  (Read 800 times)

Offline DizzyLizzyMorris

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Help with word/terminology -text now uploaded!
« on: Tuesday 26 March 19 10:36 GMT (UK) »
Hi I need help to decipher the word under a name. I don’t think it’s a maiden name as they usually start m.s. any ideas? Looks like Nandeserres? I can't find any record of marriage between them so not sure if that's relevant.

Also I can't read the maiden name of Margaret Knox, it looks like Deans?
Ayhelp greatly appreciated.

With high hopes, Elizabeth
 

Offline louisa maud

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 8,622
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #1 on: Tuesday 26 March 19 15:18 GMT (UK) »
I would say her maiden name looks like DEANS

Louisa Maud
Census information is Crown Copyright,
from  www.nationalarchives.gov.uk

Granath Sweden and London
Garner, Marylebone Paddington  Northolt Ilford
Garner, Devon
Garner New Zealand
Maddieson
Parkinson St Pancras,
Jenkins Marylebone Paddington
Mizon/Mison/Myson Paddington
Tindal Marylebone Paddington
Tocock, (name changed to Ellis) London
Southam Marylebone, Paddington
Bragg Lambeth 1800's
Edermaniger(Maniger) Essex Kent Canada (Toronto)
Coveney Kent Lambeth
Sondes kent and London

Offline hallmark

  • ~
  • RootsChat Marquessate
  • ****
  • Posts: 17,525
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #2 on: Tuesday 26 March 19 15:20 GMT (UK) »



Agree!   Deans
Give a man a record and you feed him for a day.
Teach a man to research, and you feed him for a lifetime.

Offline JenB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 17,363
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #3 on: Tuesday 26 March 19 15:37 GMT (UK) »
I think possibly Flora Muir Campbell Dunn's occupation is Handsewer  :-\
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk


Offline MonicaL

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 32,650
  • Girl with firewood, Morar 1910 - MEM Donaldson
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #4 on: Tuesday 26 March 19 15:39 GMT (UK) »
I agree Jen. Looks like parents may not have married and this is why mother's details would be written this way (rather than Flora Marshall m.s. Dunn).

Monica
Census information Crown Copyright, www.nationalarchives.gov.uk

Offline MonicaL

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 32,650
  • Girl with firewood, Morar 1910 - MEM Donaldson
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #5 on: Tuesday 26 March 19 15:49 GMT (UK) »
There is this birth & christening entry for whom could be the bride's mother from that marriage cert:

Floria Mure Campbell Dunn

Christening 16 Oct 1807 KILMAURS, AYR
Birth Date   10 Oct 1807
Father's Name James Dunn
Mother's Name   Floria Mure Campbell Reid

Monica
Census information Crown Copyright, www.nationalarchives.gov.uk

Offline DizzyLizzyMorris

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 3
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #6 on: Tuesday 26 March 19 18:16 GMT (UK) »
Thank you all so much for you help.

I agree it looks like Deans but it's drawing blanks in searches so thought I'd put it out there. Everything I've found relates a Margaret Caldwell and Fulton Knox. The dates all match, the census and the children. Its just this name Deans that doesn't fit. As for the other word, handsewer, would make sense. It is indeed that Flora Muir Campbell and I had traced her and her parents back but I was just curious as I can't trace the Marshall line back further with certainty and I just wondered if the word was something to do with the fact they seem to be unmarried. Just looking for clues. Flora Muir lived until she was 86 but he was already dead when their daughter was married. I guess some questions may never be answered :)

Offline MonicaL

  • RootsChat Honorary
  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 32,650
  • Girl with firewood, Morar 1910 - MEM Donaldson
    • View Profile
Re: Help with word/terminology -text now uploaded!
« Reply #7 on: Tuesday 26 March 19 20:34 GMT (UK) »
Mistakes happen on certs and info given. A pain when it does for sure! Even bride and grooms are known to make mistakes in respect of their parents' names.

What details show on the groom's death reg? Guessing it may be Caldwell for his mother from what  you say.

Monica

Census information Crown Copyright, www.nationalarchives.gov.uk