Hello shield_d welcome to RootsChat and Happy New Year.
32 Sunnyside would have been a tenement building, probably situated on Glasgow Road near the foot of Bridge Street, not sure which side of Glasgow Road but it would have been close to what is now King George V public park and the new hospital on one side of the street, on the other side is a petrol station (Sunnyside cottage is, I think, still there) and just a few yards from the Heathery roundabout.
In 1925 the families listed as living at No.32 were - Benson, Parker, Nichol, Brown, Hamilton, McLaughlan, Templeton, Boyd, Mauchlane, Kirk, Jeffrey, Hawthorn, O'Dyer and Reid.
Does that help in any way? If you posted some family names it may help to narrow things down.