Ho ho hoping someone can do a Wellington look up for me

[kiwihalfpint]

as there ought to be a death for that F Studer who shows on PapersPast. (Not that I think he belongs to her)

The only F Studer I can see is for a Frank Studer who died on 12 July 1967, aged 92.  Occupation Sawmill Hand.

https://www.whanganui.govt.nz/our-services/cemeteries-and-crematorium/Pages/default.aspx

Good to see you back KG.

Cheers
KHP

[mckha489]

Alien registrations has Emil Adolf at same time as Mathilde.  1951

[mckha489]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-614S-Y3K?i=52&cc=1609792

Emil Studer age 50 a baker and Jurg age 12, leaving Auckland 26 Sept 1962. Both born Switzerland, intended port Naples.

Ancestry directories = he is in Hamilton in 1954 a Bkr.

[mckha489]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6M4S-23C?i=23&cc=1609792

Arrival all three 1951 Per Monowai.  As Studer-Meier

(Sometimes it seems the only ship you could travel on was the Monowai. It’s name seems to c9me up so frequently!)

[minniehaha]

Further to reply #9.......

This may be the same man; Francis Studer, "last heard of in 1909":

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/EP19261113.2.7.3?query=studer&sort_by=byTI.rev&items_per_page=10&page=7&start_date=01-01-1920&end_date=31-12-1950&snippet=true


Minniehaha.

[Kiwi Girl]

Thanks so much guys, as usual you have worked a miracle in my absence... I managed to spill my lone, celebratory g'n't over my laptop keyboard last night.  Here's hoping it dries out and sobers up so I can chase down leads on the comparatively big screen, rather than on my phone 

[Daisypetal]

Hi,

They show in Ancestry's "All Swiss Overseas Emigration, 1910-1953" but the images are in German, the transcritions are,

Name:    Emil Studer
Gender:    männlich (Male)
Birth Year:    1911
Place of Origin:    Hägendorf, Solothurn, Schweiz (Switzerland)
Last Residence:    Trunbach, Solothurn, Schweiz (Switzerland)
Departure Date:  Feb 1951
Port of Departure:    Genua
Port of Arrival:    Sydney Aurtr


Name:    Mathilde Studer
Gender:    weiblich (Female)
Birth Year:    1906
Place of Origin:    Hägendorf, Solothurn, Schweiz (Switzerland)
Last Residence:    Limbach, Österreich (Austria)
Departure Date:    Feb 1951
Port of Departure:    Grma
Port of Arrival:    Zgdnlz Auster


Name:    Jürg Studer
Gender:    männlich (Male)
Birth Year:    1949
Place of Origin:    Hägendorf, Solothurn, Schweiz (Switzerland)
Last Residence:    Trimbach, Solothurn, Schweiz (Switzerland)
Departure Date:    Feb 1951
Port of Departure:    Genua
Port of Arrival:    Sydney; Austr


I think the ship was Vivaldi.


I can't see anything on the document that says anything to do with Austria for Mathilde, I think her last residence is Trimbach, Sol.  No mention of Austria.
I can send you the images if you want.


Regards,
Daisy

[Kiwi Girl]

Nice finds guys... maybe Emil felt that Adolf wasn't a name to travel with  post 1940s, and he was A Studer whom she met up with in the States..?

[mckha489]

Nice finds guys... maybe Emil felt that Adolf wasn't a name to travel with  post 1940s, and he was A Studer whom she met up with in the States..?

But if she was nee Meier, then perhaps this Mathilde Studer is a different person....