A thought, if they weren’t his sons, although registered as Ridgard, they may have been known by their real father’s surname as they grew up. You can call yourself anything you like as long as it isn’t to defraud! Dorothea may also have taken a new partner’s name.