I have heard that sometimes babies were put in a coffin with a woman, I know for sure that it is for still born babies, but not 100% sure about babies a few days old
Has the church got any records of burials around the time you are looking for, might be worth a look
Louisa Maud