« Reply #1 on: Wednesday 30 May 18 12:18 BST (UK) »
Jan 2 1867
Yes, The Schoolroom, Gouldson; yes .....agh Flats; yes The Chapman [maybe a hotel?]
2nd witness Mary Anne Mountain [made mark]
Still working on ....flats & 1st witness.....

ADDED; Think 1st witness surname begins with D or maybe B - maybe DONALD? First name John & second name is an abbreviation maybe beginning with S.
Seeking: RC baptism Philip Murray Feb ish 1814 ? nr Chatham Kent.
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS,DUNEVAN Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Halifax & Pictou: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON