I have found Pasquair story in Whitley paper. Give me a few minutes to type.

Added:
Whitley Seaside Chronicle & Vistors'Gazette - Saturday, Aug 12 1911
'The usual fortnightly Petty Sessional Court was held at Whitley Police Buildings on Wednesday forenoon. Mr H. Oswin Bell presiding. The other magistrates on the bench were Mr F.E. Weightman, Mr R.L. Dees, Mr H. Richardson, Mr W.L. Dowling, Mr T.H. Askew, and Mr Morton.
OBSTRUCTION BY ICE CREAM VENDOR
Pasquair Battista, 25, Coronation Street, North Shields, ice cream vendor, appeared to answer a charge of obstructing the free passage of the Promenade, Whitley Bay, on the 26th July.
A police constable spoke to the offence. Defendant, he said, was obstructing the traffic at 2 o'clock on the afternoon of the date mentioned, and he ordered him to move on. At four o'clock he again found him obstructing the traffic.
Defendant contended, through an interpreter, that he did not understand the police-man's orders.
He was ordered to pay 7s 6d., including costs.'