Wilton,
I opened up the death cert and attached it to a message here but for some reason Roots always lets me down when I try to attach an image to a message. Anyway, the 1944 death was at Lasswade and a summary of it reads as follows:
Elijah Davies, 45, Hall Caretaker, married to Janet McArthur, died 10 Sep 1944 at Institute, Rosewell. Parents: James Daniel Davies, Bricklayer, Retired & Annie Finley. Informant: James Daniel Davies, father, 45 Church Street, Broxburn.