Author Topic: Census wrongly says born in Montreal  (Read 1831 times)

Online BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,758
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #9 on: Sunday 05 November 17 12:04 GMT (UK) »
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline polarbear

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,473
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #10 on: Sunday 05 November 17 14:41 GMT (UK) »
My thoughts....

1841 census has a fancy F and tiny n in the righthand column which should mean foreighn parts and
Fanny is recorded as b. Montreal in 1851. Her parents would presumably have given this info to the enumerators and not her personally and one would assume they should know. If noone told her she was born in Canada or she didn't tell her hubby who presumably gave later census info and assumed a local birth, etc., she was thus recorded as b. England. Also, if she was b. in Canada, Fanny would not have remembered ever being there, having come to England at such a young age.

The only record of a birth in Montreal in that time frame would be a baptism and if she was baptized at age 2 it doesn't look like she would have been baptized in Canada. I don't see a Quebec record at the moment.

Anyway, food for thought. Interesting puzzle.

PB
British Home Children are very special.

We search for information but it is up to the thread owner to verify that it is correct.

British Census copyright The National Archives; Canadian Census copyright Library and Archives Canada

Offline JenB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 17,396
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #11 on: Sunday 05 November 17 15:59 GMT (UK) »
1841 census has a fancy F and tiny n in the righthand column which should mean foreighn parts and
Fanny is recorded as b. Montreal in 1851. Her parents would presumably have given this info to the enumerators and not her personally and one would assume they should know. If noone told her she was born in Canada or she didn't tell her hubby who presumably gave later census info and assumed a local birth, etc., she was thus recorded as b. England. Also, if she was b. in Canada, Fanny would not have remembered ever being there, having come to England at such a young age.

I agree entirely with your thoughts  :)
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Big Ted

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 155
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #12 on: Sunday 05 November 17 16:13 GMT (UK) »
Just a thought - could her Father have been in the Army? Muster rolls for the army in Canada survive.


Online rosie99

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 44,246
  • ALFIE 2009 - 2021 (Rosbercon Sky's the Limit)
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #13 on: Sunday 05 November 17 16:21 GMT (UK) »
Just a thought - could her Father have been in the Army? Muster rolls for the army in Canada survive.

Other post suggests his occupations were salesman/oilman/potato dealer  :-\
Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline vapcq45

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 409
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #14 on: Sunday 05 November 17 16:25 GMT (UK) »
Hi Big Ted.  Sadly no, but thanks for the thought.
Val

Online BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,758
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #15 on: Sunday 05 November 17 17:34 GMT (UK) »
Not sure about this - but is there somewhere in England/Wales called Montreal?  I only suggest this as one of my family members is reportedly born in Egypt in one of the census returns.  The enumerator has queried the entry BUT she was born in Egypt - a hamlet in Yorkshire  8)
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline tillypeg

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,017
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #16 on: Sunday 05 November 17 18:24 GMT (UK) »
There's a Quebec in Co Durham. ;)

Offline Big Ted

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 155
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Census wrongly says born in Montreal
« Reply #17 on: Sunday 05 November 17 19:15 GMT (UK) »
Not sure about this - but is there somewhere in England/Wales called Montreal?  I only suggest this as one of my family members is reportedly born in Egypt in one of the census returns.  The enumerator has queried the entry BUT she was born in Egypt - a hamlet in Yorkshire  8)

Montreal is named after Mount Royal in Canada.